Lyrics » This is love

Copertina di {LYRIC_NOME}
Cantata da:
Utada Hikaru
Composta da:
Utada Hikaru
Presente in:
Freedom
Tipologia:
Opening
Titolo originale:
This is love
Get the Flash Player to see this player.

予期せぬ 愛に自由 奪われたいね
yokisenu ai ni jiyuu ubawaretai ne
vorrei farmi rapire da un amore senza aspettative

Oh ひと目で 分かったの冷たい 言葉 と暖かい
Oh hitome de wakatta no tsumetai kotoba to atatakai
l'ho capito da uno sguardo, ti darò baci calorosi

キス あげるよ 
kisu ageru yo
e parole fredde

This Is Love This Is Love...

夜と朝の 狭間震える手で ( 確かな 支えで)
yoru to asa no hazama furueru te de (tashika na sasae de)
con le mani che scuotono il dirupo (con presa ferma)

捕らえる人( 後ろからそっと)
toraeru hito (ushiro kara sotto)
colui che mi prende (alle spalle, in silenzio)

抱きつく人
dakitsuku hito
colui che mi stringe tra le braccia

 何か言いたいけど (次の瞬間)
nanika iitai kedo (tsugi no shunkan)
vorrei dire qualcosa, ma... (un istante dopo)

もう朝なの
mou asa na no
è già mattina

激しい雨も不意に 芽生える愛 も 
hageshii ame mo fui ni mebaeru ai mo
sia l'amore che germoglia inaspettato, sia la pioggia più violenta

Oh 不安と安らぎ の冷たい枕と暖かい
Oh fuan to yasuragi no tsumetai makura to atatakai
diventano il freddo guanciale e il caldo letto

ベットになるよ 
beddo ni naru yo
di inquietudine e serenità.

This Is Love This Is Love...

This Is Love This Is Love...

Statistiche sito Un click contro la pedofilia Yamato Video Panini FoolFrame Dynit

Noi Kanjisub portiamo anime subbati gratuitamente che pensiamo/crediamo non verranno mai licenziati in italia e nel caso in cui arrivassero faremo il possibile per toglierli dalla distribuzione. Il nostro scopo è quello di far conoscere i vari anime live e manga nel nostro paese. Per questo motivo viene distribuito gratuitamente alla streguea di una vera e propria pubblicità! Kanjisub si impegna a cancellare tutti i file che i leggittimi detentori di copyright non riterranno idonei ad una pubblica diffusione e pubblicità Infine Kanjisub si impegna anche a ritirare presso il proprio sito tutti i file per cui dovesse essere acquistata, nei vari paesi, la licenza. TUTTI I FILES IN QUESTO NETWORK SONO COPYRIGHT DEI RISPETTIVI AUTORI E DI CHI NE DETIENE I DIRITTI. TALI FILE SONO USATI ESCLUSIVAMENTE A SCOPO DIMOSTRATIVO GRATUITO. E’ assolutamente vietata la vendita, la messa in onda e la successiva distribuzione qualora questa release venga ritirata per qualsiasi motivo. Navigare in questo network sottointende aver accettato quanto scritto sopra, e aver accettato ogni responsabilità sull’uso e il download dei files e quindi in nessun modo questa potrà essere in alcun modo rincondotta ai Kanjisub.

この作品について この作品は外国語の字幕の付いたヴィデオです。 愛好者によるものであり、まだ翻訳・発売がされていない国々のファンのためにこのアニメーションを宣伝することを目的としています。 そのために同じ字幕翻訳者によって無料で流しているのです。Kanjisubという愛好字幕グループは、もしこのアニメーションの著作権者がこの公へ の宣伝を否定した場合は必ず自分のサーバーから関連するファイルを全部削除することを約束します。 さらに、もし流出された領域に正式な会社などがその国の翻訳・発売を決定した場合、Kanjisubは自分のサイトから関連ファイルを全部削除します。 このDVDによる作品の著作権は、すべてその作者・会社にあり、我々は、あくまで宣伝目的で扱っております。 売買は禁止しており、もし何らかの理由でこのリリースを本サイトから止めることになった場合は、 その後の流出、上映なども固く禁止します。視聴を続けることは以上の条件に同意しているものとみなし、異なる目的での使用についてはKanjisubは一切の責任を負いませんz

Se vuoi avere il tuo link qui e/o linkarci in forum o siti leggi qui: